Hiển thị các bài đăng có nhãn NGỮ VĂN. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn NGỮ VĂN. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Bảy, 30 tháng 4, 2022

QUY LUẬT ÂM DƯƠNG TRONG NGÔN TỪ VIỆT.

Người Việt nói = Nhơn viết (chứ không phải “Tử viết” đâu nha): Âm – Dương là triết lý của người Việt từ ngàn xưa đã ăn vào trong tâm khảm cho nên nó được mang vào trong tiếng nói từ ngàn xưa cũng không có gì lạ! Nay dẫn chứng sơ vài nét để thấy “tính phổ biến” của nó.
Đặc điểm đặc sắc nhất của tiếng Việt là “đơn âm thành nghĩa” (theo khẳng định của các học giả Trung Quốc, khi nghiên cứu ngôn ngữ Bách Việt cổ đại trên lãnh thổ Trung Quốc ngày nay) tức là nói ra một “tiếng” là đã thành một nghĩa hoàn chỉnh, đó chính là một “từ” (theo khẳng định của giáo sư ngôn ngữ học Việt Nam Cao Xuân Hạo). Một tiếng (phát ra là đơn âm tiết) mà có ngay một nghĩa hoàn chỉnh, đó chính là một “nhất nguyên”. Từ Nhất Nguyên sinh ra Âm – Dương.
Quý bằng hữu đã xem bài viết “Quy tắc tạo từ trong Tiếng Việt” rồi thì đã nắm bắt, bằng hữu nào chưa xem thì xem lại theo link này:

Thứ Hai, 7 tháng 2, 2022

ĐẦU NĂM ĐỌC THƠ - TRẦN YÊN THẢO

1. Trần Yên Thảo

Tên thật Trần Ngọc Minh, sinh năm 1940 tại Hàm Tân, Bình Thuận.
Làm thơ viết văn (từ năm 1959), dịch thuật (từ 1982).
Viết trên các tạp chí văn học nghệ thuật miền Nam trước và sau 1975.
Cộng tác trước 1975: Tuần báo Ngàn Khơi, Tiểu thuyết tuần san, Bán nguyệt san Văn, Tạp chí Tiếng Nói, Tình Thương, Nghiên Cứu Văn Học.
Cộng tác sau 1975: Tạp chí Văn, đặc tuyển Thời Văn, Báo Giác Ngộ.

Thứ Tư, 5 tháng 1, 2022

VÌ SAO TIẾNG VIỆT THÍCH HỢP DÙNG CHỮ VIẾT LOẠI GHI ÂM CÒN TIẾNG HÁN THÌ KHÔNG?

Đó là do tiếng Việt có cực nhiều âm tiết (syllable). Âm tiết là đơn vị phát âm tự nhiên nhỏ nhất trong ngôn ngữ. Mỗi con chữ trong tiếng Việt thể hiện một âm tiết. Ở đây tôi dùng từ "con chữ" (hoặc "tiếng" hoặc "từ") để tránh nhầm với "chữ". Ví dụ con chữ (tiếng/từ) "Nam" gồm 3 chữ cái: n, a và m; con chữ này thể hiện 1 âm tiết. Nếu thêm dấu thì thành 6 âm tiết: Nam, Nám, Nàm, Nảm, Nãm, Nạm.

Thứ Tư, 20 tháng 10, 2021

1. Kiều thăm mộ Đạm Tiên

1. Trăm năm trong cõi người ta,
Chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau.
Trải qua một cuộc bể dâu,
Những điều trông thấy mà đau đớn lòng.

Thứ Hai, 22 tháng 3, 2021

CÂU TRẢ LỜI CỦA MỘT NHÀ HIỀN TRIẾT.

1. Vật gì sắc bén nhất?
Đó là lưỡi của con người. Lưỡi có thể dễ dàng làm tổn thương trái tim người khác.
2. Nơi nào xa nhất?
Quá khứ. Cho dù chúng ta là ai, giàu cỡ nào, chúng ta không thể quay về quá khứ, vậy nên phải sử dụng tốt ngày hôm nay và những ngày sắp tới. 
3. Cái gì lớn nhất?
Ham muốn là thứ lớn nhất. Nhiều người trở nên khốn khổ vì họ cho phép ham muốn thoải mái. Hãy cẩn thận với ham muốn. 

Thứ Tư, 14 tháng 8, 2019

TRUYỆN KIỀU DIỄN NGHĨA

1
Cuốn “Kim Vân Kiều Truyện”
Của Thanh Tâm Tài Nhân
Được Nguyễn Du viết lại
Thành thơ Việt, có vần.

Tức là thơ lục bát,
Ba nghìn hai trăm câu,
Bằng chữ Nôm mộc mạc,
Âm vang mãi trong đầu.

Thứ Năm, 2 tháng 5, 2019

Vô thức trong văn học nghệ thuật

GSTS Nguyễn Hoàng Phương - 
Ảnh: 100years.vnu.edu.vn
Cách đây một thời gian có hai phóng viên báo Sông Hương đến gặp tôi, đó là hai người Huế. Vì thế tôi có ngay những tình cảm rất đẹp, tình đồng hương. Thứ nữa, tôi thầm nghĩ: Chắc là hai phóng viên này muốn trao đổi với mình về đề tài vô thức đây! Và quả thực như thế.

... Là một người nghiên cứu khoa học tự nhiên, tôi xin trình bày những suy nghĩ, hiểu biết của mình về bài toán vô cùng hóc búa đó, với khả năng không chuyên về mặt văn học nghệ thuật của mình.

Chủ Nhật, 21 tháng 4, 2019

Truyện cực ngắn của nhà văn Nhật Chiêu

Nhật Chiêu
TTđTD - Với những người yêu văn chương và say mê những khám phá mới, tập truyện cực ngắn của nhà văn Nhật Chiêu chính là những thử thách thú vị với những truyện ngắn chỉ có một câu, hay tối giản đến mức chỉ còn có một từ mà thôi.

Thứ Sáu, 19 tháng 4, 2019

Tâm là con nuôi, Lòng là con đẻ

Suốt hai ngàn năm người Việt đã cho chữ Tâm vào lòng tiếng Việt như thế nào? [Tâm huyết, tâm hồn, tâm linh, tâm thư, tâm tình, tâm tính, tâm địa, tâm trạng, tâm tư, tâm thần, tâm lý, tâm niệm, tâm giao, tâm đầu ý hiệp / quyết tâm, vô tâm, đồng tâm, lưu tâm, tận tâm, ác tâm, thiện tâm, thâm tâm, tiểu tâm...] [mượn xài chừng 25 chữ,] trong khi đó, vẫn nói 250 cách khác nhau với chữ lòng, rứt ruột đẻ ra!

Thứ Ba, 19 tháng 2, 2019

NGÔN NGỮ VIỆT.

Cảm ơn tác giả bài viết. Tôi xin chép bài này làm tư liệu. Tại sao cùng một dân tộc lại có hệ thống ngữ âm khác nhau vậy? Tôi đang chứng minh rằng: Bởi nước Văn Lang chia làm 15 bộ và phát triển độc lập 2262 năm ở Nam Dương tử. Do đó tạo ra những ngữ âm khác nhau. Khi Văn Lang sụp đổ ở Nam Dương tử. Nhưng người dân Việt, từ các vùng miền khác nhau với phương ngữ của họ, tỵ nạn xuống mảnh đất Việt Nam hiện nay, nên họ còn giữ ngữ âm từ ngàn xưa đó.

Thứ Bảy, 15 tháng 9, 2018

CHỮ KHOA ĐẨU - Bài nghiên cứu

Lời giới thiệu : Giáo Sư Đoàn văn Phi Long là giáo sư dạy Toán tại trường Trưng Vương trước 1975. Sau khi định cư tại Úc song song với việc dạy Toán cho nhiều thế hệ học sinh Việt tại gia, từ năm 1987 Thầy còn bỏ nhiều thời gian để nghiên cứu về Nguồn gốc dân tộc Việt Nam. Đây là một chương trong khoảng 30 chương của " Nguồn gốc dân tộc Việt Nam". 

Chữ Việt Cổ (khoa đẩu tự)

Chúng ta có cơ sở để tự hào về dân tộc chúng ta – tự hào về hơn 4000 năm văn hiến. Văn minh dưới thời vua Hùng giữa Trung Hoa và nước Việt chúng ta không có sự khác biệt, có những lĩnh vực chúng ta hơn hẳn người phương Bắc.

Vấn đề là ở chỗ người Hán âm mưu đồng hóa dân Việt mình, cho nên họ đã cấm người Việt học chữ khoa đẩu, là chữ viết riêng của dân Việt. Khi người Việt không đọc được chữ của mình thì lịch sử, văn học, văn minh của một dân tộc không còn nữa. Người Việt chúng ta đã bị biến thành dân mọi rợ ngu dốt, học chữ Hán để chúng dễ dàng biến dân Việt thành dân Hán.

Thứ Sáu, 7 tháng 9, 2018

TIẾNG VIỆT

Tiếng mẹ gọi trong hoàng hôn khói sẫm
Cánh đồng xa cò trắng rủ nhau về
Có con nghé trên lưng bùn ướt đẫm
Nghe xạc xào gió thổi giữa cau tre.

TIẾNG VIỆT THẬT KỲ DIỆU.

"Không cần phải đọc Platon, Aristote, Kant, Hegel hay Karl Marx, không cần phải đọc Khổng Tử và Lão Tử, không cần phải đọc Upanishads và Bhagavad Gita, chúng ta chỉ cần đọc lại ngôn ngữ Việt Nam và nói lại tiếng Việt Nam và bỗng nhiên nhìn thấy rằng tất cả đạo lý triết lý cao siêu nhất của nhân loại đã nằm sẵn trong vài ba tiếng Việt đơn sơ như CON và CÁI, như CHAY, CHÁY, CHÀY, CHẢY, CHẠY và còn biết bao nhiêu điều đáng suy nghĩ khác mà chúng ta đã bỏ quên một cách ngu xuẩn.” (Phạm Công Thiện)

Thứ Sáu, 27 tháng 4, 2018

NHỮNG ĐIỀU CHƯA BIẾT

Chúng ta phải rất tự hào về dân tộc của chúng ta, một dân tộc đứng hàng đầu thế giới về “Khoa Học Kỹ Thuật”:

- Người đầu tiên có thể sống dưới nước mà không cần bình dưỡng khí: Lạc Long Quân.

Thứ Hai, 1 tháng 1, 2018

Tiếng Việt tuyệt vời...

Bài thơ sau đây có 8 cách đọc.
Có lẽ chỉ có tiếng Việt mới phong phú như thế!
1. Bài thơ gốc (bài 1):
Ta mến cảnh xuân ánh sáng ngời
Thú vui thơ rượu chén đầy vơi
Hoa cài giậu trúc cành xanh biếc
Lá quyện hương xuân sắc thắm tươi
Qua lại khách chờ sông lặng sóng
Ngược xuôi thuyền đợi bến đông người
Xa ngân tiếng hát đàn trầm bổng
Tha thướt bóng ai mắt mỉm cười.

Thứ Sáu, 1 tháng 12, 2017

GIẢI PHẪU TIẾNG VIỆT

kh được diễn tả bằng hình lá nhau (placenta). 
Một sinh viên y khoa muốn hiểu rõ về cơ thể con người cần phải mổ xẻ xác người. Muốn hiểu rõ ngôn ngữ Việt ta cũng cần phải mổ xẻ các từ Việt ra để nghiên cứu. Xin đưa tiếng Việt lên bàn mổ xem có thể học hỏi được điều gì chăng? Trong Tiếng Việt Huyền Diệu tôi đã viết một chương về Giải Phẫu Tiếng Việt với tính cách bao quát, ở đây xin khai triển thêm. Muốn nghiên cứu một từ chưa hiểu rõ nghĩa nhất là những từ dùng trong truyền thuyết, cổ sử, triết thuyết, tín ngưỡng, ta cần phải dùng tới dao kéo.

Thứ Sáu, 30 tháng 6, 2017

ĐỌC CUỐI TUẦN: 10 TRUYỆN NGẮN HAY

Tốt nghiệp đại học, ở lại thành phố đi làm. Tháng rồi, mẹ vào thăm. Mừng và thương. Mẹ khen: “Bạn gái con xinh”. Cuối tháng, lãnh lương. Dẫn người thương đi shopping. Em bảo: “Mỹ phẩm của hãng này là tốt nhất. Những loại rẻ tiền khác đều không nên dùng vì có hại cho da, giống mẹ anh đó, mẹ bị nám hết anh thấy không…” Chợt giật mình. Mẹ cả đời lam lũ, nắng gió với cái ăn, nào đã biết phấn son màu gì. 

Thứ Hai, 23 tháng 5, 2016

Truyện ngắn: BỒ TÁT

Tôi đi chùa, không hiểu sao rất thích hai chữ Bồ Tát. Trong chùa, tượng Phật quá chừng nhiều, mà tượng Bồ Tát rất ít, hầu như chỉ có Quan Thế Âm cầm cành dương liễu đứng giữa ao sen. Lâu lâu mới gặp một chùa có tượng Đại Thế Chí, Văn Thù Sư Lợi, Đại Hạnh Phổ Hiền. Tôi không thoả mãn, muốn biết thiệt nhiều Bồ Tát nữa kìa.